معنى اسم ترف

• ذات صلة
• حكم التسمية باسم ترف
• السمات الشخصية لحاملة اسم ترف

ما معنى اسم ترف؟

ترف هو اسم علم مؤنث، وأصله عربي، معناه في اللغة يوافق معناه في الاصطلاح، وهو السعة في العيش والراحة والتنعّم، والترف أيضًا هو إشباع حاجة غير ضروريّة، وهو مصدر، وفعله الثلاثي تَرِفَ، ويُقال تَرِف الإنسان أي: عاش في رفاهية، أو أَلِف عيشة الترف والنعيم، وتَرِفَ النبات أي نَضُر لكثرة مائه.^[١]

ما حكم التسمية باسم ترف؟

لا مانع من التسمية باسم ترف من الناحية الشرعية، فمعنى الاسم وهو التنعم، ليس فيه ما هو مكروه مثل؛ الذم، أو التزكية النفس، وكذلك ليس فيه ممنوع مثل؛ التعبيد لغير الله، والله أعلم.^[٢]

ما معنى اسم ترف في القرآن الكريم؟

ورد الترف في القرآن الكريم في ثمانية مواضع، وكانت جميعها مذمومة، فإما ارتبطت بالإعراض عن الحق أو الامتناع من الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، كما وردت مقرونة بالعذاب، وتجدر الإشارة إلى أن ذكر الترف في القرآن الكريم كان له نفس المعنى في اللغة، وفيما يلي ذكر المواضع التي ذكر فيها:^[٣]

(وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ) [سبأ: آية 34]

(وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ مُقْتَدُونَ) [الزخرف: آية 23]

(وَقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الْآخِرَةِ وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا مَا هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ) [المؤمنون: آية 33]

(فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ) [هود: آية 116]

(وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا) [الإسراء: آية 16]

(فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَرْكُضُونَ (12) لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَى مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ (13)) [الأنبياء: آية 12،13]

(حَتَّى إِذَا أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِمْ بِالْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْأَرُونَ (64) لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ (65)) [المؤمنون: آية 64،65]

(وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ (41) فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ (42) وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ (43) لَا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ (44) إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ (45) وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ (46)) [الواقعة: آية 41،46]

أسماء شبيهة بمعنى اسم ترف

أمّا الأسماء التي تشترك في المعنى مع هذا الاسم ما يأتي:

• رغد: اسم علم للمؤنث، ولم يرد له مذكرًا من لفظه لتسمية الذكور، وهو من أصل عربي، وقد شُرح معناه في قاموس معاني الأسماء أنه يدل على الراحة والرفاهية في العيش، وهو أيضًا بمعنى نعومة العيش، ورغد تُسمى به النساء جمعًا ومفردًا، فيُقال: امرأة رغد، ونساء رغد، ويُقرأ بفتح الغين، وبتسكينها أيضًَا.^[٤]
• رفاه: اسم علم مؤنث، ولم يرد له مذكرًا من لفظه، وهو أيضًا من أصل عربي، وهو مصدر، والرفاه بمعنى الفتاة لينة العيش، ومن معانيه السعادة والرخاء والتنعم والرغادة في العيش، أو العيش الرغيد، وهو من الأسماء التي تستعمل بكثرة في البيئات العربية، وذلك لسهولة لفظه ورقة معناه.^[٥]
• راغدة: اسم علم مؤنث، ومذكره راغد، وهو من أصل عربي، أما معناه في قاموس معاني الأسماء، فهو يدل على الفتاة الهانئة في عيشها، وهو بمعنى الميسورة المتهنئة في عيشها، وهو أيضًا يعني الثرية أو الغنية، وراغدة اسم فاعل مشتق من الفعل الثلاثي رَغَد.^[٦]
• رغداء: اسم علم مؤنث، وهو صفة مشبهة ممنوعة من الصرف، أصله عربي، أما معناه فهو المرأة التي طاب عيشها، والتي تتمتّع برفاهيّة في حياتها، وهي السعيدة في العيش، ويُقال أرغد القوم أي: طاب عيشهم وأخصبوا وعاشوا في ترف ورخاء، وهو اسم رائج ومستعمل في البيئات العربية، لما في معانيه من استبشار بالخير.^[٧]
• سعاد: اسم علم مؤنث، وهو من أصل عربي، وقد يطلق على الذكور، إلا أنّه شائع للإناث أكثر، وفي شرح معناه يٌقال إنه يدل على الراحة والطمأنينة في العيش، وأيضًا هو يعني اليمن والبركة، والسعادة ضد الشقاء، ويُلفظ بالسين المضمومة، إضافة إلى ما فيه من دلالة على السعادة والسرور.^[٨]

شخصيات مشهورة تحمل اسم ترف

إن التسمية باسم ترف غير منتشر، حتى وإن كان معناه جميلًا، ولعل ذلك يعود إلى غرابة لفظه، حتى إن المشاهير بهذا الاسم نادرون، منهم:

ترف التقي: ممثلة لبنانية الأصل، وهي ابنة الفنّانة صباح الجزائري، أول عمل شاركت فيه كان مسلسل دنيا عام 2015م من بطولة أمل عرفة وشكران مرتجى، ومن الأعمال التي شاركت فيها أيضًا: مسلسل بورتريه، وحارس القدس، وورد أسود، وما بين حب وحب، وكلها أعمال دراما سورية.^[٩]

المراجع[+]

1. ↑ "تعريف و معنى ترف في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي"، المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 14/1/2021. بتصرّف.
2. ↑ "حكم تسمية البنت باسم: ترف"، اسلام ويب، اطّلع عليه بتاريخ 29/5/2024. بتصرّف.
3. ↑ "آيات ورد فيها "مترفين""، المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 29/5/2024. بتصرّف.
4. ↑ "معنى إسم رغد في قاموس معاني الأسماء"، المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 14/1/2021. بتصرّف.
5. ↑ "معنى إسم رفاه في قاموس معاني الأسماء"، المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 14/1/2021. بتصرّف.
6. ↑ "معنى إسم راغدة في قاموس معاني الأسماء"، المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 14/1/2021. بتصرّف.
7. ↑ "معنى إسم رغداء في قاموس معاني الأسماء"، المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 14/1/2021. بتصرّف.
8. ↑ "معنى إسم سعاد في قاموس معاني الأسماء"، المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 14/1/2021. بتصرّف.
9. ↑ "ترف التقي"، السينما، اطّلع عليه بتاريخ 14/1/2021. بتصرّف.